| (2:102:45) biḍārrīna |
hiç [olanlar] zarar vermek
at all [be those who] harm | بِضَارِّينَ |
| (2:102:54) yaḍurruhum |
onlara zarar verir
harms them | يَضُرُّهُمْ |
| (2:126:25) aḍṭarruhu |
onu zorlayacağım
I will force him | أَضْطَرُّهُ |
| (2:173:14) uḍ'ṭurra |
zorunluluktan zorlanır
(is) forced by necessity | اضْطُرَّ |
| (2:177:43) wal-ḍarāi |
ve [the] zorluk
and [the] hardship | وَالضَّرَّاءِ |
| (2:214:15) wal-ḍarāu |
ve [the] zorluk
and [the] hardship | وَالضَّرَّاءُ |
| (2:231:13) ḍirāran |
incitmek
(to) hurt | ضِرَارًا |
| (2:233:23) tuḍārra |
acı çekmek için yapılmış
made to suffer | تُضَارَّ |
| (2:282:112) yuḍārra |
zarar görmeli
(should) be harmed | يُضَارَّ |
| (3:111:2) yaḍurrūkum |
sana zarar verecekler mi
will they harm you | يَضُرُّوكُمْ |
| (3:120:14) yaḍurrukum |
sana zarar verecek
will harm you | يَضُرُّكُمْ |
| (3:134:5) wal-ḍarāi |
ve zorluk içinde
and (in) the hardship | وَالضَّرَّاءِ |
| (3:144:22) yaḍurra |
zarar verir mi
will he harm | يَضُرَّ |
| (3:176:9) yaḍurrū |
zarar verecek
will harm | يَضُرُّوا |
| (3:177:7) yaḍurrū |
zarar verirler mi
will they harm | يَضُرُّوا |
| (4:12:82) muḍārrin |
zararlı olmak
(being) harmful | مُضَارٍّ |
| (4:95:8) l-ḍarari |
[engelli
[the] disabled | الضَّرَرِ |
| (4:113:16) yaḍurrūnaka |
sana zarar verecekler
they will harm you | يَضُرُّونَكَ |
| (5:3:52) uḍ'ṭurra |
zorlanır
(is) forced | اضْطُرَّ |
| (5:42:16) yaḍurrūka |
sana zarar verecekler mi
will they harm you | يَضُرُّوكَ |
| (5:76:10) ḍarran |
herhangi bir zarar
any harm | ضَرًّا |
| (5:105:7) yaḍurrukum |
sana zarar verecek
will harm you | يَضُرُّكُمْ |
| (6:17:4) biḍurrin |
ızdırap ile
with affliction | بِضُرٍّ |
| (6:42:9) wal-ḍarāi |
ve zorluk
and hardship | وَالضَّرَّاءِ |
| (6:71:10) yaḍurrunā |
bize zarar verir
harms us | يَضُرُّنَا |
| (6:119:18) uḍ'ṭurir'tum |
mecbursun
you are compelled | اضْطُرِرْتُمْ |
| (6:145:31) uḍ'ṭurra |
mecbur
(is) compelled | اضْطُرَّ |
| (7:94:11) wal-ḍarāi |
ve zorluk
and hardship | وَالضَّرَّاءِ |
| (7:95:12) l-ḍarāu |
sıkıntı
the adversity | الضَّرَّاءُ |
| (7:188:7) ḍarran |
zarar verme gücü
(power to) harm | ضَرًّا |
| (9:39:10) taḍurrūhu |
O'na zarar verebilirsiniz
you can harm Him | تَضُرُّوهُ |
| (9:107:4) ḍirāran |
zarar vermek için
(for causing) harm | ضِرَارًا |
| (10:12:4) l-ḍuru |
ızdırap
the affliction | الضُّرُّ |
| (10:12:14) ḍurrahu |
onun ızdırabı
his affliction | ضُرَّهُ |
| (10:12:20) ḍurrin |
ızdırap
(the) affliction | ضُرٍّ |
| (10:18:7) yaḍurruhum |
onlara zarar vermek
harm them | يَضُرُّهُمْ |
| (10:21:7) ḍarrāa |
sıkıntı
adversity | ضَرَّاءَ |
| (10:49:5) ḍarran |
herhangi bir zarar için
(for) any harm | ضَرًّا |
| (10:106:10) yaḍurruka |
sana zarar vermek
harm you | يَضُرُّكَ |
| (10:107:4) biḍurrin |
zorluklarla
with adversity | بِضُرٍّ |
| (11:10:5) ḍarrāa |
zorluk
hardship | ضَرَّاءَ |
| (11:57:14) taḍurrūnahu |
O'na zarar vereceksin
you will harm Him | تَضُرُّونَهُ |
| (12:88:9) l-ḍuru |
sıkıntı
the adversity | الضُّرُّ |
| (13:16:18) ḍarran |
zarar vermek
(to) harm | ضَرًّا |
| (16:53:10) l-ḍuru |
sıkıntı
the adversity | الضُّرُّ |
| (16:54:4) l-ḍura |
sıkıntı
the adversity | الضُّرَّ |
| (16:115:14) uḍ'ṭurra |
zorlanır
(is) forced | اضْطُرَّ |
| (17:56:10) l-ḍuri |
talihsizlikler
the misfortunes | الضُّرِّ |
| (17:67:3) l-ḍuru |
zorluk
the hardship | الضُّرُّ |
| (20:89:10) ḍarran |
herhangi bir zarar
any harm | ضَرًّا |
| (21:66:11) yaḍurrukum |
sana zarar verir
harms you | يَضُرُّكُمْ |
| (21:83:7) l-ḍuru |
sıkıntı
the adversity | الضُّرُّ |
| (21:84:7) ḍurrin |
sıkıntı
(the) adversity | ضُرٍّ |
| (22:12:7) yaḍurruhu |
ona zarar verir
harms him | يَضُرُّهُ |
| (22:13:3) ḍarruhu |
onun zararı
his harm | ضَرُّهُ |
| (23:75:7) ḍurrin |
zorluk
(the) hardship | ضُرٍّ |
| (25:3:13) ḍarran |
herhangi bir zarar
any harm | ضَرًّا |
| (25:55:9) yaḍurruhum |
onlara zarar verir
harms them | يَضُرُّهُمْ |
| (26:73:4) yaḍurrūna |
sana zarar verirler
they harm (you) | يَضُرُّونَ |
| (27:62:3) l-muḍ'ṭara |
sıkıntılı olana
(to) the distressed one | الْمُضْطَرَّ |
| (30:33:4) ḍurrun |
zorluk
hardship | ضُرٌّ |
| (31:24:4) naḍṭarruhum |
onları zorlayacağız
We will force them | نَضْطَرُّهُمْ |
| (34:42:8) ḍarran |
zarar vermek
to harm | ضَرًّا |
| (36:23:8) biḍurrin |
herhangi bir zarar
any harm | بِضُرٍّ |
| (39:8:4) ḍurrun |
sıkıntı
adversity | ضُرٌّ |
| (39:38:19) biḍurrin |
zarar
harm | بِضُرٍّ |
| (39:38:23) ḍurrihi |
O'ndan gelen zarardan
(of) harm (from) Him | ضُرِّهِ |
| (39:49:4) ḍurrun |
sıkıntı
adversity | ضُرٌّ |
| (41:50:7) ḍarrāa |
bir sıkıntı
an adversity | ضَرَّاءَ |
| (47:32:17) yaḍurrū |
zarar verirler mi
will they harm | يَضُرُّوا |
| (48:11:27) ḍarran |
zarar
harm | ضَرًّا |
| (58:10:9) biḍārrihim |
onlara zarar verebilir
he (can) harm them | بِضَارِّهِمْ |
| (65:6:8) tuḍārrūhunna |
onlara zarar vermek
harm them | تُضَارُّوهُنَّ |
| (72:21:6) ḍarran |
herhangi bir zarar
any harm | ضَرًّا |